” insanlar nazik ve uysal doğar.
öldüğünde bedeni katı ve sert olur.
canlı bitkiler yumuşaktır
ve hayat veren bitki özüyle doludur
ama öldüğünde solar ve kurur.
yoğunluk, sertlik ve katılık
ölümün işaretleridir.
nezaket ve eğilebilirlik ise
canlılığa alamettir.
eğilmek bilmeyen savaşçı
kendini ölüme mahkum eder,
ve eğilmeyi reddeden ağaç
kolayca kırılır.
onun için sert ve yoğun olanın yenilmesi
yumuşak ve esnek olanınsa yenmesi mukadderdir.”
A.Tarkovski